AINA Rideau, 2 panneaux gris